Letzter Gang einer bewegten Karriere: